У Перу археологи знайшли записи на таємничому мовою. Відкриття було зроблене під час розкопок монастирського комплексу недалеко від міста Трухільо, який знаходиться в 560 кілометрах на північ від столиці – міста Ліми,.

Відомо, що там протягом двох століть жили ченці-домініканці. Документ на невідомій мові був знайдений під купою цегли в зруйнованої церкви і відноситься до XVII століття.

Записи на невідомій мові відображають систему числення, розповів один з археологів в інтерв'ю Reuters. Археологи оприлюднили фотографію сенсаційної знахідки. На ній видно цифри, написані прописом у стовпчик на іспанською мовою, а поруч – їх переклад на таємничий мову.

За оцінками філологів, його носіїв більше не залишилося, тобто це мертва мова. "Виходить, ми відкрили мову, який ніхто не чув і написи на якому ніхто не бачив з XVI-XVII століть", – підкреслив учений.

За його словами, ця мова має певну подібність із мовою південноамериканського народу кечуа, що жив в Андах. Не виключено також, що це був письмовий варіант мови, на якому іспанці в епоху колонізації спілкувалися з рибалками з північного узбережжя Перу. Вчені відзначають, що, з лінгвістичної точки зору, відносини між конкістадорами та місцевим населенням були вкрай заплутаними.

Крім того, археологи відкрили один секрет щодо цієї знахідки. Насправді вони знайшли документ ще в 2008 році, але вирішили розповісти про нього тільки тепер, коли результати розкопок були опубліковані в журналі American Anthropologist.

За матеріалами: NEWSru