Під час роботи 64-го Міжнародного Каннського кінофестивалю, який триватиме до 22 травня, відбулася знакова подія. Міжурядова угода про спільне виробництво фільмів тут підписали міністри культури України та Французької Республіки – Михайло Кулиняк і Фредерік Міттеран. Мета угоди – відновлення та посилення взаємовідносин у сфері кіновиробництва між Україною і Францією, примноження спільної спадщини в фільмовиробництва, повідомили в прес-службі Міністерства культури України.

Згідно з документом, фільми, які знімаються на умовах спільного виробництва, прирівнюються до кінопроекту, які мають статус національного фільму відповідно до законодавства України та Франції. Ці фільми користуються всіма пільгами, передбаченими законодавством в галузі кінематографії на території обох держав.

Для отримання статусу фільму спільного виробництва він повинен бути проведений підприємством-виробником, яка має відповідні фінансові та технічні можливості і професійний досвід якого визнається уповноваженими органами держави, до якого вони належать. В Україні таким органом є Державне агентство України з питань кіно, у Франції – Національний центр кінематографії та анімації.

Творчим і технічним персоналом, залученими до виробництва фільму, повинні бути громадяни України чи Французької Республіки, або громадяни однієї з держав-членів Європейського Союзу або Європейського економічного простору. Особи, які не мають зазначеного громадянства, але постійно проживають на території України чи Франції, сприймаються як громадяни однієї з двох держав.

Зйомки повинні проводитися на студіях, розташованих на території України або Франції. Якщо сценарій або дія фільму передбачають проведення зйомок в іншій країні, це має бути погоджено уповноваженими органами двох сторін.

Кожен сопроізводітель має право спільної власності на матеріальні і нематеріальні права на фільм, а також на матеріали, які зберігаються в лабораторіях, вибраних за взаємною згодою.

Крім того, угода про спільне кіновиробництві передбачає сприяння професійному навчанню суб'єктів кінематографії. Сторони прийшли до згоди про проведення постійних консультацій щодо необхідних заходів для розвитку початкової освіти і постійного зростання професійної майстерності авторів і фахівців кінематографічної галузі.

Уповноважені органи двох сторін повинні сприяти підписанню угод і конвенцій між навчальними закладами та іншими установами, які проводять почльно освіта або підвищення кваліфікації в галузі кінематографії.

Угода також сприятиме розвитку співпраці між фільмотеками та установами, відповідальними за збереження кіноархівів Україні та Франції.

Українсько-французький документ підписаний у відповідності до положень Конвенції ЮНЕСКО про охорону та заохочення розмаїття форм культурного самовираження і з урахуванням положень Європейської конвенції про спільне кінематографічне виробництво.

ХОРОШІеНОВОСТІ

Tweet

Заможні регіони: Для чого насправді Потрібні вибори?